本报讯（见习记者李自强）翼城县老官庄项目区通过采用先进的管道输水技术和田面平整技术，每亩地约需水量73立方米，比治理前节约55%，使项目区全年可节约水资源90.2万立方米；林木覆盖率由改造前的29%提高到33%，当年的成活率和保存率均达到了90%以上，增强水土保持作用……这是翼城县农业综合开发项目建设的一个缩影。
近年来，翼城县委、县政府从加大农业项目开发力度入手，坚持走“中低产田改造项目与产业化项目共同实施、优势农产品基地建设与科技园区建设同步推进、新农村建设与整合支农资金统筹发展”的路子，积极发挥区域优势，投入大量资金，促进农业综合开发工作又好又快发展。
在土地治理项目建设中，翼城县投资800余万元，为老官庄农业综合开发项目区更新了14眼机电井、新建扬水站2处、建设排灌站3处、建设蓄水调节池3座、开通硬化机耕路14公里、营造防护林400亩、改良土壤11000亩，良种示范推广8000亩。入冬以来，该县新建的水利工程已全部投入冬浇冬灌，农业生产条件得到显著改善。
在产业化项目建设上，翼城县农业综合开发办对科技含量高、产业带动强、综合效益好的大众饲料公司予以立项扶持，加速了企业的规模扩张和产能提高，目前大众饮料有限公司已成为集饲料生产、蛋种鸡养殖、雏鸡孵化及无公害鸡蛋销售于一体的省产业化龙头企业。
在农产品基地建设和科技园区建设上，该县坚持优势农产品基地建设与科技园区建设统一规划、基础设施建设与科技引用推广统一安排、良种推广与良法推广统一安排“三统一”的原则。全县各级涉农部门结合新农村建设实际，充分发挥自身项目优势，在改善农业生产条件上下工夫，在加快农业产业化上做文章。县节水灌溉、平原绿化、良种推广、农机补贴等项目的快速实施，有力地推动了新农村建设的进程。
为确保农业综合开发项目的顺利实施，翼城县在项目规划设计中，按照“田成方、林成网、路相通、渠相连、旱能灌、涝能排”的标准，坚持“统筹规划、先易后难、突出重点、兼顾一般、规模开发、注重效益”的原则确定实施方案；在项目建设中，坚持三个结合、落实三个到位、完善了两项机制。三个结合，即坚持短期效益与长期效益相结合、坚持外部形象与内在质量相结合、坚持项目效益和群众利益相结合。落实三个到位，即在规划设计上，聘请有关专业技术人员多次深入项目区进行勘察，对设计方案反复征求意见，多次进行修改，做到规划设计到位；在发动群众上，通过广播、标语、公示牌多种形式对项目建设资金、标准和农民筹资投劳方案进行宣传，给群众知情权和建言纳议权，做到思想认识到位；在质量监督上，监理人员对每个项目、每道工序和建筑材料严格检测，做到监理把关到位。完善两项机制，即招投标制及定点采购制。对每一处10万元以上的项目，都要进行公开招投标。在项目完工后，他们建立完善了项目管护机制。推出了“谁建设、谁投资、谁管护、谁受益”的建、管、用并重机制，签订管护责任合同。按照“谁受益、谁承担”和“以工程养工程”的原则筹集项目运行管护费，定期对项目进行检查。

【责任编辑： 李甲】