报纸新闻标题制作刍议

2014-07-22 16:55:52 来源:临汾新闻网

周繁真

报纸在手,读者第一眼肯定先看标题,标题吸引了“眼球”,才会继续往下读。标题抓不住人,即使文章很好,也难以引起读者的关注。俗话说,强按牛头不喝水。标题如文章的眼睛,眼睛明亮才讨人喜欢。只有让读者自觉接受,才能吸引读者阅读。因此,我们无论是采写新闻或者是做新闻编辑,都应当注意制作好标题,把新闻的“眼睛”擦亮些,以吸引读者,扩大宣传效应:传播力决定影响力,话语权决定主动权。标题不恰当或不新鲜,就会影响传播率,间接影响话语权。增强传播效果,标题至关重要。在这里,笔者结合新闻工作实践,探讨标题制作的一些技巧。

认识新闻标题的特点是做好标题的基础

新闻标题的特点主要有以下几方面:

标题必须以事实为依据,让人一目了然。标题是新闻的一个组成部分,是文章内容的浓缩和概括。新闻标题必须以报告事实为主,不能脱离新闻而独立存在。因而,新闻标题的特点,也必然与新闻的特点紧密相联,要向读者报告新近发生的事实,包括时间、地点、人物、事件、原因、结果等要素。读者看标题,主要是了解新闻中报道了什么事实,至于评价事实,则是第二位的。在虚实结合的标题中,主题也最好以实题为主标题必须揭示新闻内容,显示新闻价值。标题具有概括新闻事实的特性,所揭示的事实要与新闻内容完全一致,即题文相符。它应当提供简要信息,使读者在较短时间里快速扫描新闻的内容:因此,标题必须标出事实,准确反映主要的新闻内容,揭示事实中最有新闻价值、最受读者关注、最能反映新闻价值的部分,并善于运用简缩技巧,显示新闻价值。

标题必须有充分的论据,以起到评价新闻的作用。客观公正是新闻赖以生存的要素,标题的论断在新闻中要有充分的依据。标题可以对新闻中的事实进行评论,但论断一定要以新闻的内容为依据,论据不足,即使标题是正确的,也会令读者感到没有说服力。

此外,标题必须形象生动,具有吸引读者阅读的作用。

标题制作中存在的主要问题

内容空洞无物,缺乏事实支撑。现在有些标题,内容贫乏,缺乏事实,如“全力以赴做好迎会工作”,就像一个口号,没有将如何迎接中国农产加工贸易博览会的核心信息提炼出来。如果改成“市领导上街洒扫,小学生擦拭栏杆——全市总动员迎会”,就显得内容充实。标题一定要凸显事实主体、把握核心信息,将文章中的兴奋点提炼出来。

思想贫乏,缺乏观点。现在有些标题思想贫乏,缺乏观点,苍白无力。事实上,标题最忌讳温吞水,要以思想取胜。要有明确的是非,要有鲜明的爱憎,要有鲜明的立场和观点。

语言贫乏,缺乏文采。我们常常看到这样的标题:“推动计生工作再上新台阶”、“小荷已露尖尖角”、“为了大地的丰收”、“一道亮丽的风景线”,这样的标题缺乏个性,大家不约而同地去套用,会让人感到味同嚼蜡。常言说,“文察于目”,就是这个道理。

    标题不准,出现偏差。所谓准确,就是没有偏差。完整、清晰、恰当、贴切。这是标题制作的第要务,对标题成败起着决定性作用。做不到准确,标题便无法周全地简述文章的要义,也就丧失了基本功能。标题欠准确的常见病有三种:一是主旨不明造成误差;二是工作不细造成误差;三是用语不当造成误差。

    2009年10月下旬,某报在刊发一幅反映打击“两抢一盗”活动的照片时,为图片说明制作标题,目的是达到醒目,扩大传播效果。然而,编辑在制作标题时,觉得“辖区各县集中开展打击‘两抢一盗’专项整治活动”的标题太长,就大笔一挥,改成:“两抢一盗”活动全面展开。少了“打击”二个字,意思正好相反,因图片上有相关领导参加活动,引起不良反应。

新闻标题制作要做实功而不务虚名,避免华而不实和哗众取宠。

如:《一女子在一根手指上戴3枚戒指,不料——塞进去爽拔出来痛》(《南国今报》2011年1月10日)报道说,昨晚,一名柳州女子为图好玩,在一个指头戴了3枚戒指。不料,戒指戴上去后无法拔出,手指变得肿痛难忍,最后,她不得不上医院求救。这样的标题不仅是哗众取宠,而且容易产生歧义。

新闻标题制作的基本要求

制作标题要以符合事实为基础,以准确恰当为要务,以题文相符为原则,以出新出彩为最高目标。

其一,用事实说话,选取最有特点的事实做标题。如:

宁波加快从“制造”向“创造”转型  (引题)

危机之年授权专利破万件  (主题)

同比增加48%,九成为民企所有  (副题)

(《宁波日报》2009年12月28日头版头条)

这是一个复式标题,分引题、主题、副题,三者互相关联,互为补充;围绕宁波民企转型升级为主线来拟定,用数字说话,用事实支撑,标题升华了报道主题,提升了新闻价值,又丰富了报道内容,增强了可读性:

其二,标题要具体,形象,生动。即使不够生动,至少要把主要事实说清。如:

牌化让夏南牛“牛”起来(《驻马店日报》2012年8月9日)

一个“牛”字,既彰显了我国第一个肉牛品牌的不一般,同时又通俗易懂,生动有趣。

冬至雪至夜深雪深(《大河报》2002年12月23日)

《大河报》编辑在这年的冬至日,用白描的手法,拟出这样生动的标题,报道了“昨夜,中原好大雪”的新闻事实,配以巨幅照片,宣传效果自然好。又如:

扑杀野鸟:大网小网网断生路

黄河人海口,芦花满天飞

汶川武警退伍兵,十里相送生死情

这些标题虽然是出现在电视媒体上,其借鉴意义自不待言。

其三,善用修辞手法制作标题。

利用形象思维、语言艺术、修辞手法等各种方法,使标题形象、生动,富有灵气和诗意,耐人寻味,使读者在获得新闻信息的同时,受到美的熏陶,得到美的享受。比如:

《沂蒙晚报》2011年6月27日A10版的一条新闻报道:“搏斗5分钟擒获超人版‘短裤哥’”,作者就是用“短裤哥”来形象地指文中的主人翁,非常形象、生动,让人过目难忘。

英国广播公司报道日本国移出福岛核电站核燃料棒将面临危险时,用了一个疑问句,两个成语:是举重若轻还是避重就轻

2013年11月22日,央视中国新闻播发的一条新闻标题为:望“尘”莫及的城市,如何才能“尘埃”落定

其四,融情入题,使标题动人心怀。

情感价值是新闻价值的有机组成部分,许多好的新闻作品、标题总是以情动人,令人难忘。在标题制作中,要区分“动情”与“煽情”:动情贵在以真情感人,煽情则是以矫情诱人。真正让读者共鸣、一见钟情的标题,是应凭着真实的情感来打动读者。在融情人题时,还应突出人文关怀,应站在老百姓的角度,尊重他们的情感需求,感知普通百姓的人间冷暖。国内有家媒体在报道一位骑车人头部遭碾惨死轮下的新闻时,竟做出了“中头彩”这样的冷血标题。对生命的如此戏谑,记者编辑的同情心何在

其五,妙用俗语,使标题幽默风趣:妙用方言口语、民谚等生活化语言,可使标题通俗风趣、亦庄亦谐。

如《北京日报》在报道美国“先驱者”月球卫星发射失败掉进大海的消息时,编辑做出了《美国卫星去海底捞月》的标题,巧妙地引用歇后语“海底捞月——一场空”的前半部分,取得了引而不发,幽默讽刺的效果。

其六,借鉴前人经验,去伪存真,为我所用。

读者打开报纸,要看什么,先看什么,取决于标题。中国的老报人们对标题制作非常重视,也有不少神来之笔,不仅幽默风趣,而且辛辣有力。

上世纪30年代,何应钦任湖南省代省长时,有一年清明节曾去岳麓山扫墓;当时据官方要求,各报必须及时配发新闻,指令标题为《何省长昨日去岳麓山扫其母之墓》。不料,翌日某报却把标题改为《何省长昨日去岳麓山扫他妈的墓》。虽然字数、题意与原标题毫无二致,且更加通俗易懂,但“他妈的”三个字却又是一句国骂,因此,这一语双关的妙题令当事人啼笑皆非,而广大读者也忍俊不禁。      (据《中国地市报人》)

责任编辑:秦芳媛

bdall.peaapk.com xtrb.peaapk.com hdwxxg.peaapk.com qhdceo.peaapk.com tsxxg.peaapk.com lyshangdu.peaapk.com hsrb.peaapk.com lanfxx.peaapk.com chengdenews.peaapk.com szyongdian.peaapk.com dtnews.peaapk.com yqnews.peaapk.com changzhinews.peaapk.com jcnews.peaapk.com sxjzxww.peaapk.com sxycrb.peaapk.com lfxww.peaapk.com sxllnews.peaapk.com nmgnews.peaapk.com baotounews.peaapk.com tlsxxg.peaapk.com bynesrmtzx.peaapk.com shenyangx.peaapk.com dlxxgs.peaapk.com northtimes.peaapk.com jilin.peaapk.com ccxxg.peaapk.com 0437.peaapk.com ybrbnews.peaapk.com avapk